Моррис уэст адвокат дьявола

Моррис Уэст «Адвокат Дьявола»

Адвокат Дьявола

The Devil’s Advocate

Язык написания: английский

Перевод на русский: В. Вебер (Адвокат дьявола, Адвокат дьявола: Главы из романа), 1991 — 4 изд.

  • Жанры/поджанры: Реализм
  • Общие характеристики: Религиозное( Христианство( Католичество ) ) | Психологическое | Философское
  • Место действия: Наш мир (Земля)( Европа( Южная ) )
  • Время действия: 20 век
  • Линейность сюжета: Линейно-параллельный
  • Возраст читателя: Для взрослых

Что бы вы делали, если бы знали, что вам осталось жить не более шести месяцев? Священник Блейз Мередит, услышав смертельный диагноз, делает две вещи: во-первых, приходит к выводу, что прожил жизнь напрасно, во-вторых, решает принять участие в исследовании жизни некого Джакомо Нероне, которого церковь хочет причислить к лику святых. Но «святой» у нас не совсем обычный: дезертир, да ещё и отказавшийся жениться на своей любовнице.

Роман напечатан в журнале «Дальний Восток».

Главы из романа публиковались в журнале «Наука и религия», 1989, № 11, с. 58-64; № 12, с. 34-38; 1990, № 1, с. 56-63.

Награды и премии:

Номинации на премии:

Илориан, 4 июля 2014 г.

А ведь не существует однозначных научных доказательств того, что Бога нет. Но точно также нельзя физикой с матемаматикой доказать то, что Он есть. Это просто выбор человека: верить или нет. В «Адвокате дьявола» вроде как не навязывывается ничего. И не осуждается ни одна из точек зрения. Автор просто показывает, что приносит человеку вера, а что даёт неверие. А выбор видимо оставляет за читателем.

Книга предельно проста. Здесь нет ни интриги, ни закрученного сюжета, ни бурных страстей. Философские рассуждения есть, но они настолько несложны и ненавязчивы, что будут понятны и ребёнку. Эмоции героев форсированы: трудно поверить, что в реальной жизни подлая и распущенная женщина от одного лишь слова так быстро изменит свои взгляды, как в этой книге. Здесь всё упрощено. Но это не должно смущать. Подобное упрощение имеет определённую цель: чтоб читатель понял в чём же смысл веры и что на самом деле означает такое модное и широкоупотребляемое слово как «любовь». Книга многим не понравится, но желательна для прочтения каждому, а особенно тем, кто осмеливается называть себя христианином.

an2001, 22 сентября 2016 г.

Сперва эта книга меня заинтриговала именно своей неспешностью и обращением к обычным истинам. Священнослужитель, которому осталось жить так мало, отправляется искать доказательства святости, а находит доказательства веры. Причём всё это истекает из обыденных, несложных вещей, которыми и живут итальянские крестьяне. Наблюдать за этим было не то чтобы занимательно, но склоняло к размышлениям.

Но, увы, окончание романа превратило его в некоторую, хотя и не очень навязчивую, проповедь единственной веры. Особенно меня смутило то, что герой — этот человек, обретший веру, которого уже приговорили к смерти, желает её скорого приближения. Ну как так? Кроме этого есть и ещё несколько штрихов или эпизодов, грешащих натянутостью, с которой сперва смиряешься, но позже их количество начинает качественно нарастать.

А читать ли книгу? Всё же, наверное, стоит, не забывая, что слепая вера, на кою уповают её ревнители, не всегда будет таковой в мыслях других людей, настроенных более скептически либо просто верующих в несколько другое. В общем, кто-то здесь найдёт себе опору для оправдания себя, а кто-то более пищу для ума.

Моррис Уэст — Адвокат дьявола

99 Пожалуйста дождитесь своей очереди, идёт подготовка вашей ссылки для скачивания.

Скачивание начинается. Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.

Описание книги «Адвокат дьявола»

Описание и краткое содержание «Адвокат дьявола» читать бесплатно онлайн.

Его профессия состояла в том, чтобы готовить людей к встрече со смертью, и он изумился, осознав, что для него самого ее предстоящий визит оказался полной неожиданностью.

Человек, привыкший мыслить логически, должен знать: смертный приговор пишется на ладони каждому в день появления на свет. Хладнокровный, не обуреваемый страстями, не тяготящийся дисциплиной, тем не менее и он поначалу пытался всеми силами отогнать от себя мысль об иллюзорности бессмертия.

Смерть не должна извещать о своем прибытии, ей подобает войти, прикрыв лицо и руки, в самый нежданный час, войти мягко, неслышно, как приходит ее брат – сон, или быстро и неистово, как наступает миг слияния воедино мужчины и женщины, чтобы момент перехода в мир иной являл собой спокойствие и удовлетворенность, а не насильственный отрыв души от тела.

Соблюдение приличий. Этого ждали от смерти люди, об этом просили в молитвах и горько сожалели, получая отказ. Сожалел сейчас и Блейз Мередит, сидя на весеннем солнышке, наблюдая, как лебеди скользят по ровной поверхности пруда, молодые пары отдыхают на траве, а пудели важно вышагивают по дорожкам рядом с очаровательными хозяйками.

Посреди цветения жизни – молодой, изумрудной травы, наливающихся соками деревьев, качающихся под легким ветерком крокусов и нарциссов, под этим солнцем – на него, казалось, легла тень смерти. Окончательность приговора не вызывала сомнений. Его вынесли не линии ладони, но квадрат рентгеновской пленки.

Смотрите так же:  Легкомыслие судебная практика

– Карцинома! – палец хирурга на мгновение задержался в центре серой расплывчатости, затем двинулся к краю, следуя контуру опухоли. – Медленно растущая, но уже диагностируемая. Я их столько видел, что не могу ошибиться.

Всматриваясь в маленький, мерцающий экран, Блейз Мередит думал об иронии сложившейся ситуации. Он провел всю жизнь, открывая другим правду о них самих, о грехах, что мучили их, вожделениях, их позорящих. Теперь же смотрел на собственные внутренности, где опухоль разрасталась, как корень мандрагоры, приближая его последний час.

– Она операбельна? – ровным голосом спросил Мередит.

Хирург выключил подсветку экрана, и серая смерть растаяла в матовой глади. Затем сел, пододвинул настольную лампу так, чтобы свое лицо оставалось в тени, а голова пациента освещалась, словно музейный экспонат. Блейз Мередит, конечно, заметил эту уловку и понял ее смысл. Оба они были профессионалами. Каждый имел дело с человеческими существами. И знал, сколь важна отстраненность от страждущего, не позволяющая последнему выпить из тебя всю духовную энергию.

Хирург откинулся в кресле, взял со стола нож для резки бумага, на мгновение задумался, будто подбирая нужные слова:

– Я могу оперировать. В этом случае вы умрете через три месяца.

– А если без операции?

– Тогда вы проживете чуть дольше, но смерть будет более мучительной.

– На сколько дольше?

– Я даю вам шесть месяцев. Максимум, двенадцать.

– Да, но решать вы должны сами.

Хирург облегченно вздохнул. Худшее осталось позади. Он не ошибся в этом человеке. Интеллигентный, уравновешенный. Он переживает потрясение, свыкнется с неизбежным. И когда начнется агония, достойно встретит ее. Церковь убережет его от нужды, а потом похоронит с почестями. Никто не будет скорбеть о нем, это тоже зачтется, как высшая награда за обет безбрачия. Он уйдет из жизни без жажды ее удовольствий и боязни за неисполненные обещания.

Спокойный голос Блейза Мередита прервал размышления хирурга.

– Я подумаю над тем, что вы мне сказали. Если я откажусь от операции и захочу вернуться к работе, вы сможете дать мне подробную выписку из истории болезни для моего врача? Прогноз на будущее, возможно, рецепты?

– Разумеется, монсеньор Мередит. Но вы работаете в Риме, не так ли? К сожалению, я не знаю итальянского.

Блейз Мередит позволил себе улыбнуться.

– Я переведу выписку сам. Мне будет интересно.

– Восхищен вашим мужеством, монсеньор. Я не принадлежу к католической церкви, как, впрочем, и ни к какой другой, но полагаю, что в этот тяжелый момент вы найдете утешение в молитвах.

– Доктор, – просто ответил Мередит, – я слишком долго был священником, чтобы уповать на молитвы.

И теперь он сидел на скамейке в парке, под весенним солнышком, думая о коротком будущем, открывающем путь в вечность. Когда-то, в студенческие годы Мередит слушал проповедь старого миссионера о воскрешении Лазаря. О том, как Христос встал перед замурованным склепом и приказал открыть его, как из склепа повеяло запахом разложившейся плоти, как Лазарь вышел на зов Христа, путаясь в погребальных одеждах, и остановился, щурясь от солнечных лучей. «Что чувствовал он в ту минуту? – вопрошал старик-миссионер. – Какую цену заплатил за возвращение в мир живых? Осознавал ли он свою ущербность, ибо от роз веяло на него гнилью, а каждая девушка виделась волочащим ноги скелетом? Или, наоборот, шагал по земле, зачарованный новизной вновь обретенной жизни, с сердцем, полным любви и жалости к человеку?»

Мередит размышлял над этим много лет. Даже подумывал написать роман. Теперь наконец он получил ответ. Не существовало ничего слаще жизни, драгоценнее времени, милее прикосновения к росистой траве, дуновения ветерка, аромата распустившихся цветов, звука человеческого голоса, поднебесного пения птиц.

Его беспокоило возникшее противоречие. Он стал священником двадцать лет назад, подписавшись под утверждением, что жизнь – преходящее несовершенство, земля – тусклое отображение ее создателя, а бессмертная душа заточена в тленной плоти и рвется наружу, в распростертые объятия всемогущего Бога. А теперь, когда назначен срок освобождения собственной души, почему он не может принять его, если… если не с радостью, то хотя бы с уверенностью в себе?

Что привязывало его к тому, от чего он давно отказался? Женщина? Ребенок? Семья? Их у него не было. Собственность? Крошечная квартирка на Порта Анджелика, несколько риз, полки с книгами, скромное жалование конгрегации[1], ежегодная рента, оставленная матерью. Едва ли что-либо из указанного выше могло бы помешать переступить порог великого откровения. Карьера? Тут он чего-то достиг – аудитор Конгрегации ритуалов, личный помощник ведомства папской курии кардинала Маротты. Немалое влияние, полное доверие его преосвященства. Не так уж плохо сидеть под тенью папского трона. Наблюдать, как вертятся колесики сложного механизма высшей церковной власти. Жить, не заботясь о куске хлеба, иметь время на занятия, свободу действий в определенных пределах. Что-то в этом есть… Но недостаточно для человека, жаждущего воссоединения души с создателем всего живого.

Может, в этом-то вся загвоздка? Он никогда ничего не жаждал. Получал все, что хотел, не стремился к доступному. Принял духовный сан, обретя взамен безопасность, поддержку, широкое поле для приложения своих скромных талантов. Он достиг всего и, если никогда не просил счастья, то лишь потому, что не знал обратного. До тех пор, пока… пока не пришла последняя для него весна. Последняя весна, последнее лето. Ошметок жизни, выжатый досуха, а затем брошенный в урну. И горечь, отдающая неудачей и разочарованием. Какие заслуги мог принести он на суд божий? Что оставит после себя, за что будут помнить его люди?

Смотрите так же:  Договор поставки варианты

Он не зачал ребенка, не посадил дерева, не заложил камень в фундамент дома или монумента. Ни на кого не накричал, никого не облагодетельствовал. Он работал в архивах Ватикана. И добрые дела его конгрегации касались не живых, а умерших. Он не кормил бедных, не исцелял больных, грешники не благословляли его за спасение души. Выполнял все, что от него требовалось, но умирал бесследно, понимая, что после похорон, не пройдет и месяца, его имя станет пылью в пустыне столетий.

Внезапно его охватил ужас. На лбу выступил холодный пот. Руки задрожали, и дети, игравшие в мяч около скамейки, попятились от изможденного, с посеревшим лицом священника, невидящие глаза которого уставились на сверкающую под солнцем поверхность пруда. Дрожь в руках постепенно прекратилась. Ужас отступил, Мередит успокоился. Благоразумие восторжествовало, и он начал думать, что предстоит сделать в отпущенный срок.

Когда он заболел, когда итальянские врачи поставили первый, предположительный диагноз, его потянуло в Лондон. Если он обречен, то хотел бы выслушать приговор на родном языке. Если его дни сочтены, он Предпочел бы подышать напоследок сладким воздухом Англии, побродить по долинам и холмам, послушать соловьев у старых церквей. Смерть здесь более естественная, даже дружелюбная, потому что англичане не одно столетие учили ее вежливости.

В Италии же смерть резкая, драматичная – финальный аккорд грандиозной оперы, с причитающим хором, взлетающими в воздух плюмажами, черными катафалками, проплывающими мимо величественных дворцов к мраморным склепам Кампо Санта.

Моррис Уэст «Адвокат дьявола»

Моррис Уэст «Адвокат дьявола»
М: Терра, 1997 г., 194 стр.

Когда-то этот роман печатался в журнале «Наука и Религия», а это издание вышло в серии «Готический роман». Оба издания — мимо темы: в атеистическом (тогда) журнале вдруг напечатан католический роман, а «готического» в нем — только название. Кстати, роман не имеет ничего общего с достаточно поверхностным одноименным фильмом (с Аль Пачино в роли дьявола) — главный герой романа «адвокат дьявола» или «защитник веры» — ватиканский следователь, обязанностью которого является сбор сведений о возможном святом, формальная процедура для канонизации. Действие романа происходит в Италии, в южной ее провинции — Калабрии (если кто видел фильм «Христос остановился в Эболи», тот представляет и быт, и пейзаж). Время действия — 1944 г и пятнадцать лет спустя, когда и происходит расследование. Во время войны в итальянской деревушке появляется дезертир непонятно какой армии, который помогает жителям этой беднейшей деревни и погибает там же — его расстреливают коммунисты-партизаны. Спустя несколько лет после его смерти в народе возникает стихийный культ его как святого, и Ватикан вынужден послать туда своего следователя, чтобы собрать о нем свидетельства и решить, был ли он именно христианским подвижником, были ли его дела и помыслы вдохновлены именно верой.
Из этого романа я узнал о католической церкви, о ее отношении к духовным и мирским делам больше, чем знал до того (впрочем, раньше не особо интересовался). Очень интересные и глубокие диалоги, вот небольшая цитата из беседы кардинала с главным героем, адвокатом дьявола:
Я верю в святых, как верю в святость. Я верю в чудеса, как верю в Бога, который может приостановить действие введенных им законов природы. Но я верю и в то, что почерк Бога ясен и прост, чтобы написанное могли прочесть все люди доброй воли. И я сомневаюсь в его присутствии там, где налицо путаница и противоречия.

Интересная цитата! Однажды я писал о чуде, так что я согласен с началом и концом цитаты, но не с ее серединой — о том, что «написанное могли прочесть все люди доброй воли» (я верю, что чудо может быть только личным посланием. Католическая церковь считает иначе и в романе описано, как проверяются Лурдские чудеса (исцеления). Вполне строго и научно — только неизлечимые болезни (психические не рассматриваются), полное обследование до, столь же полное обследование после, но конечный результат — обследование через два года.
Все это органично вплетается в ткань романа — главный герой смертельно болен (карцинома), ему осталось полгода жизни. И кардинал просит его обратиться к Богу с молитвой об исцелении как знаке того, что тот, кого стихийно почитают крестьяне — святой. Он в конце концов обращается к Богу с молитвой — но с другой. И эти метаморфозы — и героев, и постановки вопроса, всего, в общем — самое ценное в романе. На менее чем двух сотнях страниц проходит духовное путешествие, причем без мистики. Очень, очень.

Адвокат дьявола – Моррис Уэст

Роман австралийского писателя Морриса Уэста «Адвокат дьявола» переведен на двадцать семь языков, принес автору несколько крупных литературных премий и всемирную славу…

Смотрите так же:  Мировой суд наб.челны

…На русском языке роман Морриса Уэста «Адвокат дьявола» печатается впервые.

Книга: Адвокат дьявола — Моррис Уэст

Автор книги: Моррис Уэст

Жанр: Ужасы и Мистика

Роман австралийского писателя Морриса Уэста «Адвокат дьявола» переведен на двадцать семь языков, принес автору несколько крупных литературных премий и всемирную славу…

…На русском языке роман Морриса Уэста «Адвокат дьявола» печатается впервые.

Это произведение, предположительно, находится в статусе ‘public domain’. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Моррис Уэст. Адвокат дьявола

Голод не признает моральных устоев.

Нельзя разделить человека надвое и холить душу, бросив тело в сточную канаву. Если бы Господь Бог задумал человека именно таким, то создал бы его в виде двуногого существа, таскающего душу в мешке на шее.

— Им нужен нарисованный на стене святой с головой в золотом кругу. Он нужен церкви, чтобы ещё крепче привязать к себе людей: новый культ, новые чудеса, где уж тут помнить о собственных бедах. Святой нужен людям, потому что тогда они смогут встать на колени и молить о ниспослании благ, вместо того чтобы закатать рукава и трудом создать эти блага. Обычный церковный прием — подсластить пилюлю.

Церковь навязывала бедность верующим, но играла на валютных и фондовых биржах через банк Ватикана. Проповедовала отрешенность от мира, но скупала недвижимость, как любая другая частная компания. Прощала прелюбодеяние и отлучала еретиков. Весьма сурово обходилась со своими реформаторами, но подписывала договоры с теми, кто хотел уничтожить её. Церковь не сулила легкой жизни, но вступившие в неё желали умереть в её лоне, и папа, кардинал или простая прачка с благодарностью приняли бы причастие перед смертью у священника самой захудалой деревушки.

Адвокат дьявола

Скачать книгу в формате:

Его профессия состояла в том, чтобы готовить людей к встрече со смертью, и он изумился, осознав, что для него самого ее предстоящий визит оказался полной неожиданностью.

Человек, привыкший мыслить логически, должен знать: смертный приговор пишется на ладони каждому в день появления на свет. Хладнокровный, не обуреваемый страстями, не тяготящийся дисциплиной, тем не менее и он поначалу пытался всеми силами отогнать от себя мысль об иллюзорности бессмертия.

Смерть не должна извещать о своем прибытии, ей подобает войти, прикрыв лицо и руки, в самый нежданный час, войти мягко, неслышно, как приходит ее брат – сон, или быстро и неистово, как наступает миг слияния воедино мужчины и женщины, чтобы момент перехода в мир иной являл собой спокойствие и удовлетворенность, а не насильственный отрыв души от тела.

Соблюдение приличий. Этого ждали от смерти люди, об этом просили в молитвах и горько сожалели, получая отказ. Сож.

Популярные книги

Аннотация Капли крови срываются с его губ, красный взгляд стремительно мрачнеет, а на зеркально.

Мисс Питт, или Ваша личная заноза

Джон ГРЕЙ МУЖЧИНЫ С МАРСА, ЖЕНЩИНЫ С ВЕНЕРЫ С глубочайшей любовью и нежностью посвящаю эту книгу .

Мужчины с Марса, женщины с Венеры

Снежным. не отказывали. Не смели. И если взгляд холодных глаз останавливался на девушке или женщ.

Стивен Чбоски Хорошо быть тихоней Посвящается моей семье Благодарности По поводу всех, кт.

Хорошо быть тихоней

1 — Девушка с татуировкой дракона. Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает пок.

Миллениум. Тетралогия. (ЛП)

Между нами горы

Здравствуй уважаемый читатель. Книга «Адвокат дьявола» Уэст Моррис относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. «Адвокат дьявола» Уэст Моррис читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0

Успев немного привыкнуть к новому миру — Антон попадает в плен, во время жестокого боя в подземель.

2120: Звезда арен

Успев немного привыкнуть к новому миру — Антон попадает в плен, во время жестокого боя в подземель.